Ma cabine

C'est la vie

虫草花醋拌素香糕--快手爽口菜 (做法请点击菜名)

周末就只想和家人在一起,即所谓多一点“quality time”,对不起,这个词实在不知道用哪一个合适的中文来替代,上英文课时就学过,可就是没记住老师当时是如何翻译的,网上有人翻译成“品质时间”,或是“黄金时间”,周太总觉得不够恰当,不如就保留其英文单词好了,字面上看似十分简单的两个词,但真正经营好这个尺度却并不是那么容易。

情感的维护,包括爱人和小孩,的确需要交流,需要付出,需要牺牲,需要更多地为对方考虑,如何相处就显得尤其重要,周太就一直认为quality并不以“量”取胜,而是以"质"为上,爱家人,其实无需花很多时间和精力,反而更要给予各自一点呼吸的空间和自由,并且相互尊重,好好经营和提升自己,但也不要忘了适时取悦家人,可增加情趣和情感,但也无需太多心思和花费,比如就用一道亲手烹制的家常小菜便可足以。

这个周末,【虫草花醋拌素香糕】,一道快手美味爽口菜,取悦家人。


评论(8)

热度(68)